Hur man stavar det: USA har för närvarande 2 200 och Ryssland 3 000 kärnstridsspetsar.Tack
Två tusen två hundra; tre tusen.
| Fråga #259386 | ||
Hallå!
Intresserad av ordet "PARALYMPIC". Etymologi, såväl som modern stavning. I den tryckta upplagan mötte jag användningen av "PARALYMPIC". Är det korrekt?
Med vänlig hälsning, Natalia
I officiella dokument och i media, stavning utan O: Paralympics, Paralympics, Paralympics. Men i den fjärde upplagan av "Russian Spelling Dictionary" (M., 2012, detta är den sista tryckta upplagan av ordboken för tillfället) är det inspelat: Paralympics Och Paralympiad. Motsvarande alternativ erbjuds också av den elektroniska versionen av ordboken på vår portal.
Stavning av ord relaterade till Paralympiska spelen, faktiskt upplevt och upplever fluktuationer. Så i den tidigare tryckta upplagan av Russian Spelling Dictionary (M., 2005), registrerades endast stavningen Par O olympiaden. " Det verkar som att detta är logiskt, - skrev Marina Koroleva. - När allt kommer omkring, i det här fallet talar vi om ett sammansatt ord, bestående av två delar: adjektivet som är känt för oss OS Och par-(av grekiska para - nära, runt, vid). Den första delen, para-, indikerar i sammansatta ord att något är i närheten, nära. Eller en avvikelse från något (paranormalt, paramagnetiskt). Paralympiska spel– det här är sporter, samma olympiska spel, men för funktionshindrade, människor med handikappade. Traditionellt hålls efter de olympiska spelen, sedan en tid tillbaka till och med i samma städer. Para-olympiska: enkelt och tydligt." Om de första fallen av varianter som förekommer i officiella dokument Paralympics, Paralympics V. V. Lopatin, chefredaktör för Russian Spelling Dictionary, ordförande för stavningskommissionen för den ryska vetenskapsakademin, sa: "Vi har en Lympiad."
| Fråga #256322 | ||
Hallå! Vänligen bekräfta min åsikt att i meningen "Av tekniska skäl kan vi för tillfället inte acceptera din ansökan", behövs inte kommatecken.
Svaret från referenstjänsten för det ryska språket
Du behöver inte sätta ett kommatecken: Av tekniska skäl, för tillfället...
| Fråga #255076 | ||
Vilket är korrekt - "För tillfället" eller "För tillfället"? Tack.
Svaret från referenstjänsten för det ryska språket
Båda uttrycken finns.
| Fråga #250957 | ||
Så är dessa stavningar lika eller inte för tillfället? TACKFråga nr 193618
Vilket är korrekt: "på rad" eller "på rad?" Tack. Det är värt att notera här att detta system är det bästa i modellsortimentet av stöldskyddssystem (namn), därför när begränsad budget du kan välja en enklare modell, till exempel ...
Segrare
Svaret från referenstjänsten för det ryska språketJust det: _på rad_.
Fråga nr 181010
Vilket är korrekt: "i laguppställningen" eller "in modellutbud"?
Tatarintsev Stanislav Evgenievich
Svaret från referenstjänsten för det ryska språketAlternativen är lika.
Svaret från referenstjänsten för det ryska språket
Korrekt: i laguppställningen. Den prepositionella kasusformen "på rad" är begränsad i användning (till exempel används den i uttrycket i vissa fall).
| Fråga #248793 | ||
Behöver jag sätta kommatecken före och efter svängen "för tillfället"?
Exempel: "... en studie pågår, för tillfället, enligt den första klausulen i avtalet ..."
Svaret från referenstjänsten för det ryska språket
Ord tills vidare det är inte nödvändigt att markera med kommatecken, utan en omsättning med en preposition enligt kan isoleras.
| Fråga #243287 | ||
Tack så mycket för mitt senaste svar på frågan (ursprunget till ordet "mamma") men skulle du kunna utveckla vilket land som är ursprunget till detta ord. Faktum är att jag just nu studerar i Japan och mina vänner hävdar att ordet "mamma" kom från Kina. På kinesiska, japanska och koreanska har "mama" samma betydelse som på ryska. Vi har en fråga om detta ord verkligen har sitt ursprung i Kina?
Tack på förhand.
Anastasia.
Svaret från referenstjänsten för det ryska språket
Anastasia, om sådana ord som Mor Och pappa, man kan inte säga att de är ett språks egendom, varifrån de sedan skulle kunna komma till ett annat. Dessa ord, bildade av vuxna genom att isolera vissa kombinationer av ljud som liknar stavelser från barns babbel, tillhör det äldsta lagret av ordförrådet för något språk. Tydligen uppstod de inte ens i det proto-indoeuropeiska språket (den gemensamma förfadern till alla slaviska, germanska, romanska och andra språk), utan på det pranostratiska språket - den hypotetiska förfadern till de flesta språken i Europa, Asien och Afrika. Faktiskt ord Mor Och pappa många tusen år, de dök upp långt innan Japan blev Japan, Kina blev Kina och Ryssland blev Ryssland.
| Fråga #239409 | ||
God eftermiddag
Hur man korrekt skriver adverbet "som helhet" (gemensamt / separat) i följande mening: "I allmänhet har samarbetsavtalet för närvarande inte undertecknats igen"? Tack på förhand.
Svaret från referenstjänsten för det ryska språket
Allmänt alltid skrivna separat.
| Fråga #238167 | ||
Vad är slutet på verbet i denna mening:
För tillfället finns/finns det 4 resmål....
Svaret från referenstjänsten för det ryska språket
Singularformen är att föredra.
| Fråga #237200 | ||
"För tillfället" eller "för tillfället" - vilket är korrekt? Tack!
Svaret från referenstjänsten för det ryska språket
Båda alternativen är korrekta.
| Fråga #232949 | ||
Jag ber dig att hjälpa mig, de säger till mig att skiljetecken är felaktigt placerade "För tillfället, - noterar Pacelli, - Emilia-Romagna och de nordöstra regionerna håller mästerskapet."
Svaret från referenstjänsten för det ryska språket
Skiljetecken är korrekt placerade.
| Fråga #223964 | ||
Hej, en student ställde en fråga till mig - vad är ursprunget till efternamnet Popov - ryska eller bulgariska? Jag har svårt att svara. Jag är på affärsresa - för tillfället finns det ingen tillgång till ordboken. Vänligen svara om du inte har något emot det. Med vänlig hälsning, Ekaterina Popova
Svaret från referenstjänsten för det ryska språket
Det ryska efternamnet Popov existerar definitivt. Bulgariska kanske också.
| Fråga #221374 | ||
Vänligen svara: för tillfället, vad har beslutats om användningen av bokstaven Yo i media, fiktion, i läroböcker och vetenskapliga publikationer? Tidigare användes Yo valfritt, men hur är det nu? Irina V.
Svaret från referenstjänsten för det ryska språket
Reglerna har inte ändrats. Se http://spravka.gramota.ru/pravila.html?gl_4.htm ["Regler: Nytt och gammalt"].
| Fråga nr 221197 | ||
God eftermiddag! Är det möjligt att få svar på följande fråga - hur många ord finns det för närvarande på ryska språket?
Svaret från referenstjänsten för det ryska språket
originalnamn: Just For Now
Serie: Sea Breeze (Sea Breeze 4)
Översättare: Simba121, tiffany_alina, 50shades, VolkovaM, Galia_Br.
Översatt på sajten Notabenoid.
Översatt specifikt för gruppen http://vk.com/vincent_series_sea_breeze
anteckning
Preston är dålig. Och Amanda verkar ha varit kär i honom för alltid. När hon äntligen bestämmer sig för att göra det första steget kommer det inte att sluta bra. Men hon kan ändå motstå honom. Speciellt nu när han verkar förfölja henne också.
Ingen vill ha dem tillsammans, inte Amandas bror Marcus, som är förlovad med Lowe, och inte heller Prestons egna kompisar. De vet för mycket om mörk sida Preston. Men det finns en farlig attraktion mellan dem... och varken Preston eller Amanda kommer att förneka det.
Preston dök upp i "Breath" mer som en komisk karaktär och Marcus bästa vän. I "Because of Lowe" tar han, en av spelarna i Cage Yorks basebolllag, också del av Marcus liv.
I Så länge det varar dyker han bara upp i ett "avsnitt". En av dem är med Amanda, där det finns en antydan om att något är på gång mellan dem.
Författarens anteckning: "Jag vet att Prestons historia inte har tagit form sedan hans första framträdande i Breath. Jag visste vad hans hemligheter var, men jag var inte säker på att jag någonsin skulle fördjupa mig i hans liv. Efter "Because of Low" insåg jag att hans karaktär behövde skrivas om, men jag vet inte exakt hur, det var svårt för mig. Jag tvivlade inte på att efter att jag berättat historien om den elaka pojken Cage York, var jag tvungen att berätta om Preston, som alltid var någonstans i närheten. Han är förmodligen den djupaste karaktären för mig just nu. Men konstigt, jag vet att han porträtterades som en playboy. Första intrycket är vilseledande och Preston Drake är precis det!
Tja, om det inte är lilla Manda, så klär vi oss alla och går och leker.
Vattnet jag smuttade på valde det ögonblicket att kväva mig. Jag täckte min mun för att dämpa hostan och vände mig bort från den varma andedräkten ovanför örat. Jag dök upp här ikväll av en anledning: för att träffa Preston Drake. Är det tur att jag hostade från mina jävla lungor när han äntligen bestämde sig för att märka att jag levde?
Preston var road och fnissade när han klappade min rygg, vilket inte hjälpte min förnedring.
Förlåt Manda, jag visste inte att min närvaro skulle få dig att hosta.
När jag kunde tala vände jag mig åter mot killen som hade varit hans storslagna utseende i mina nattliga fantasier under ett par år. All den putsning jag skulle ha gått igenom för att se oemotståndlig ut ikväll var meningslös. Preston skrattade åt mig, som alltid. Jag roade honom. Han såg mig som ingenting annat än en oskyldig yngre syster hans bästa vän, Marcus Hardy. Det var en klyscha. Hur många dåliga romaner har jag läst om en tjej som är hopplöst kär i sin brors bästa vän? Otaliga.
Du skrämde mig. – Jag ville förklara min plötsliga hosta.
Preston lutade flaskan öl mot sina läppar och tog en klunk och höll blicken på mig.
Är du säker på att det inte var min sexiga röst som viskade i mitt öra som orsakade din tillfälliga syrebrist?
Ja, det var nog han. Men killen visste att han var snygg. Jag menade inte att lägga till hans ego. Jag korsade armarna över magen och intog en defensiv hållning. Jag visste aldrig hur jag skulle prata med Preston eller vad jag skulle säga till honom. Jag var så rädd att han tittade in i mina ögon och visste att jag slöt ögonen på natten och inbillade mig att mycket dåliga saker hände med hans kropp.
Fan, Manda," sa han med låg, husky röst och tittade ner mot mitt bröst. Jag bar en lågskuren vit blus ikväll och en riktigt snygg push-up-bh, i hopp om att åtminstone få Preston att se min kropp växa. Dessutom visste jag att han hade en grej om bröst. Det var uppenbart från flickorna han dejtade... Tja, han har faktiskt inte dejtat. Han knullade dem bara. Mina bröst var små men en bra push-up bh och rätt position och de var inte så dåliga.
Du har en riktigt snygg tröja på dig.
Han tittade verkligen på mig. Eller på dem, men de var en del av mig, så det var samma sak.
Preston tog ytterligare ett steg mot mig och tillryggalade den korta sträckan som skilde oss åt. Hans ögon var fortfarande fokuserade på klyvningen mellan mina bröst som jag visade upp.
Det kanske inte är så smart att bära en sån skjorta, Manda. Hans djupa röst fick mig att rysa. - Åh shit, flicka, gör inte det. Skaka inte.
Ett stor hand rörde vid min midja. tumme han rörde vid min mage och lyfte försiktigt upp fållen på min skjorta.
Jag har druckit sedan klockan fyra, älskling. Du måste knuffa bort mig och köra bort mig för jag tror inte att jag kan hejda mig själv.
Lite gnäll. Åh ja. Ska jag börja tigga nu?
Preston såg upp för att möta min. Den är lång blont hår, som tjejer överallt ville kasta händerna i, föll i hans ögon. Jag kunde inte hjälpa det. Jag sträckte ut handen och tog de lösa trådarna bakom örat. Han slöt ögonen och gjorde ett kort, belåtet ljud.
Manda, du är väldigt söt. Riktigt jävla söt, och jag är inte den typen du borde släppa i närheten. – Hans röst var nästan en viskning nu, och hans blick var fäst vid mig. Jag kunde se en liten glaserad blick som bekräftade att han hade överdrivit.
Jag är en stor tjej. Jag kan bestämma vem jag släpper nära mig, - svarade jag och flyttade mina höfter så att han hade bästa utsikten på min tröja om han ville ha det.
Mmmm se, det är där jag tror att du kan ha fel, för orörda små kroppar som din, alla fräscha och söta, borde inte fresta killar som letar efter bara en het jävla till.
Ordet "fuck" som hördes från Preston Drakes helrosa läppar var en viktig twist. Han var så söt. Det har han alltid varit. Hans ögonfransar är så långa och hans ansikte är så skulpterat, och om du lägger till hans läppar och hår får du ett mördarset.
Jag kanske inte är så oberörd som du tror”, sa jag och hoppades att han inte skulle avslöja lögnen. Jag vill vara en av dem dåliga tjejer, som han inte har något emot att ta i bakrummet mot väggen.
Preston sänkte munnen och rörde knappt huden på min axel, som inte täcktes av skjortan jag hade valt.
Säger du att det har lekts med den här sötsaken?
Nej. "Ja", svarade jag.
Kom och kör med mig”, frågade han nära mitt öra medan hans tänder försiktigt bet ner på min örsnibb.
Preston vände sig om och nickade mot dörren.
Vilket förmodligen inte var en så bra idé. Om Rock, Dwayne eller någon av min brors vänner såg oss gå iväg tillsammans, skulle de alla sluta och ingenting skulle hända. Och jag ville att något skulle hända. Tiden då jag tänkte på Preston Drake under täcket är förbi. Jag ville ha en riktig man. Jag undrar varför Preston inte tänkte på att vi skulle lämna. Ville han att killarna skulle stoppa oss? Jag tittade på deras vanliga bord och Rock ignorerade oss. Dwayne blinkade åt mig och gick sedan tillbaka till att prata med någon tjej.
Jag tittade tillbaka på bartendern.
Först måste jag betala min räkning.
Preston knuffade mig mot dörren.
Jag kommer att gråta. Sätt dig i min jeep.
OK. Ja. Jag ville gå och sätta mig i hans jeep. Det kommer att se ut som om vi åkte var för sig. Jag nickade skyndade jag till dörren och tänkte att jag kanske precis vunnit på lotteriet.
Se ögonblick; i tecken adv. Nu. Än så länge kvarstår spänningarna... Ordbok med många uttryck
Just nu- se ögonblicket... Ordbok med många uttryck
Synonym ordbok
App., antal synonymer: 1 aktuell (19) ASIS Synonym Dictionary. V.N. Trishin. 2013 ... Synonym ordbok
App., antal synonymer: 1 aktuell (19) ASIS Synonym Dictionary. V.N. Trishin. 2013 ... Synonym ordbok
volymfraktion av olja i brunnsproduktion vid en given tidpunkt- — Ämnen olje- och gasindustrin EN oljestopp …
upprätta förbindelser med en abonnent som för närvarande inte är tillgänglig- En tilläggstjänst som är kopplad till användar-/terminalmobilitet och som kan användas för att upprätta en anslutning när nätverket fastställer att användaren eller terminalen befinner sig på en plats där nätverket inte kan se dem. (ITU R... Teknisk översättarhandbok
Det absoluta värdet av den horisontella förskjutningen av jordytan (vid en given tidpunkt)- 2.1. Det absoluta värdet av den horisontella förskjutningen av jordens yta (vid en given tidpunkt) är dess totala värde som erhålls i förhållande till de initiala geodetiska tecknen installerade utanför den underjordiska strukturens påverkanszon. Källa … Ordboksuppslagsbok med termer för normativ och teknisk dokumentation
- (Pars Fortuna) Den vanligaste av de arabiska delarna: en punkt som står i samma förhållande till Ascendenten som Månen är till solen (det vill säga dess position i huset motsvarar månens position i soldiagram). Vanligtvis förknippas med pengar ... ... Astrologisk uppslagsverk
ögonblick- ett, m. ögonblick det. ögonblick, pol. ögonblick. lat. momentum tid, period; kort tid, ögonblick 1. Om en händelse samtidigt med talhandlingen. Alla ministrar ser i allmänhet på sina vinster, och de har inga resonemang om statligt intresse, och ... ... Historisk ordbok över gallicismer i det ryska språket
Böcker
- Guide till islam, Dib Khusam. Boken "Guide to Islam" på ryska är en omfattande illustrerad förenklad bok som innehåller grundläggande information om islam, seder, traditioner och civilisation,...
- Uppmärksam hjärna. Ett vetenskapligt perspektiv på meditation, Daniel Siegel. Den första boken som sammanförde vetenskapen om hjärnan och den uråldriga konsten att vara medveten om. Alla människor i världen, i alla kulturer, har metoder som hjälper till att uppnå detta vid varje givet ögonblick ...
Det är mycket viktigt att ge dig själv helt till det aktuella ögonblicket, och inte vänta tills nästa kommer. Det är nödvändigt att helt fördjupa dig och njuta av vad som händer i nuet.
Bergen av räkningar växer framför våra ögon, och du har ingen aning om hur du ska betala dem. Din mamma har Alzheimers och att ta hand om henne suger saften ur dig. Du börjar tvivla på att någon ens bryr sig om dig. Men det är i detta ögonblick som ditt hjärta slår, du andas, du svälter inte och du har tak över huvudet. Under alla omständigheter, önskemål och krav - allt är i sin ordning med dig. I samma ögonblick som du lagar middag, eller handlar mat, eller kör till jobbet, eller läser din post, sluta och i samma ögonblick du är i, påminn dig om att jag mår bra just nu.
Efter ett tag och ett visst antal repetitioner kommer vanan att vara i nuet och lugna sinnet faktiskt att förändra de neurala kopplingarna i din hjärna - detta är en speciell process som kallas neuroplasticitet - och detta kommer att bli din norm.
Livet händer alltid nu.
Bli distraherad från tankar oftare - ryckas med av stunden ...
Och vad som än händer oss imorgon...
Vi har IDAG och NU i lager! ツ
Du är där dina tankar är.
Se till att dina tankar är där du vill vara.
Och detta ögonblick är bara ditt!
Gör det som du verkligen vill ha det!
Lev varje ögonblick för det kan inte upprepas. Uppskatta medan det är, tills det blinkade och försvann för alltid. Lev här och nu, uppskatta vanliga stunder i livet.
Tiden för lycka är nu.
Det finns folk som tror att någonstans är bättre än här...
Det finns folk som tror att det en gång var eller kommer att bli bättre än nu ...
Och det finns människor som mår bra här och nu, medan andra tycker! :)
Om jag inte klarar av att diska med glädje, om jag vill göra klart det snabbt så att jag kan gå och ta en kopp te, då kommer jag inte heller att kunna dricka själva teet med glädje. Med en kopp i handen kommer jag att tänka på vad jag ska göra härnäst, och smaken och aromen av te, tillsammans med nöjet att dricka själv, kommer att glömmas. Jag kommer alltid att längta efter framtiden och aldrig kunna leva i nuet...
Tit Nath Khan
Det finns ögonblick där en person inte tänker på någonting, inte reflekterar, inte utvärderar, men det finns inte så många av dem. Vi kallar dessa stunder lyckliga. Detta är ögonblicket då du helt stannar där din kropp är, stannar kvar här. Detta är en känsla av lycka, ett tillstånd av kärlek, frid.
Vi ser alltid fram emot något: helger, semestrar, semestrar. Vi drömmer om det dag ut och dag in, fulla av böcker och arbete, planerar och funderar på vad vi skulle kunna göra om vi hade ledig tid nu. Och vi vill ha det. Tyvärr är detta ett annat "om", som du definitivt behöver bli av med i ditt liv. När de efterlängtade frihetsdagarna kommer försvinner önskningar och planer på att göra något, och om det finns krafter att göra något, så definitivt inte i den utsträckning och inte med sådan iver som vi föreställde oss det när vi var upptagna. När det är mycket av något slutar vi att märka och uppskatta det. Och med tiden är det bättre att inte skämta. Vänskap med honom kostar oss dyrt. Du måste försöka avsätta mer tid för dina önskningar, uppskatta det, använda det klokt. Hitta dina favoritaktiviteter och platser, skapa dina egna dagar och kvällar så kommer det att finnas fler bra saker...
Att dela upp livet i dåtid, nutid och framtid uppfanns av sinnet, men denna uppdelning är absolut konstlad. Det förflutna och framtiden är tankeformer, en illusion, en mental abstraktion. Du kan bara minnas det förflutna i detta ögonblick. Händelsen som du minns hände i detta ögonblick, och du kommer också ihåg den i detta ögonblick. Framtiden, när den kommer, kommer i ögonblicket. Så det enda som är verkligt, det enda som alltid finns där, är nuet.
Eckhart Tolle "Vad tystnad säger"
Nu - bra tid att förlåta...
Nu är det en bra tid att älska dig själv...
Nu är en bra tid att tillåta dig själv att leva lättare...
Livet är här och nu, inte imorgon och då.
Vad du gjorde för en minut sedan eller igår
eller inom de senaste sex månaderna,
eller de senaste sexton åren,
eller de senaste femtio åren
betyder ingenting.
Det som verkligen betyder något är
Vad gör du just nu.
Det finns något stort i varje minut. Till exempel lycka...
Lev i nuet, varje dag som om det kunde sluta vid solnedgången.
Så många människor väntar hela veckan på fredagen, hela semestermånaden, hela sommaren och hela livet av lycka. Och du måste njuta av varje dag och njuta av varje ögonblick.
I VARJE Ögonblick
Jag hittar himlen på varje plats, i varje situation ser jag det goda, i varje människa - kärlek.
Faktum är att allt du behöver göra är att helt acceptera detta ögonblick. Då är du i harmoni med här och nu och i harmoni med dig själv. Eckhart Tolle
Det förflutna är borta, framtiden har ännu inte kommit. Bara detta ögonblick återstår - ren, mättad med energi. Lev det!
Livet händer alltid nu.
Påminn dig själv oftare om att syftet med livet inte alls är att uppfylla allt planerat, utan att njuta av varje steg som tas på livets väg, att fylla livet med kärlek. Richard Carlson
Ibland är det nuvarande ögonblicket oacceptabelt, obehagligt eller hemskt. Det finns vad som finns. Se hur sinnet skapar etiketter och hur de distribueras, hur kontinuerligt dömande skapar smärta och gör dig olycklig. Genom att spåra sinnets mekanismer går du bort från stereotypen av motstånd och låter därigenom nuet vara. Detta tillstånd ger dig möjligheten att känna smaken av inre frihet från yttre omständigheter, smaken av ett tillstånd av sann inre frid. Sedan är det bara att se vad som händer, och om nödvändigt eller möjligt, agera.Acceptera först, agera senare. Vad nuet än innehåller, acceptera det som om du valt det. Jobba alltid med honom, inte mot honom. Gör honom till din vän och allierade, inte din fiende. Det kommer magiskt att förändra hela ditt liv.
Eckhart Tolle
- Vad ska vi göra?
- Njut av stunden.
Det här ögonblicket är det som betyder mest.
Ett ögonblick är bara ett ögonblick - ett ögonblick verkar så oviktigt för en person att han missar det, men bara i detta är hela hans liv, bara i ett ögonblick av nuet kan han göra den ansträngningen genom vilken Guds rike tas både inom och utanför oss. Lev Tolstoj
FÖR NÄRVARANDE
När din uppmärksamhet riktas till nuet, är det beredskap. Det är som att komma ut ur en dröm – en dröm om tankar, om det förflutna och om framtiden. Så tydligt, så enkelt. Den har absolut inget utrymme för att skapa problem. Bara nuet - som sådan. Eckhart Tolle
Bara sluta, sluta leta. Allt du har letat efter ligger framför dig, du behöver bara sträcka ut händerna och ta det som var menat för dig redan från födseln. Sluta leta, njut av det du har. Var du än är, vad du än gör, vem du än är med, bara lyssna, observera, titta, lär dig. Bara Lev.Lev som om du nyss föddes och såg allt som omger dig!Livets lycka ligger i nuet, i förmågan att leva nu och känna, höra, se, andas varje ögonblick ... Varje ögonblick - Lev.
Om du vill leva lycklig, älska de små sakerna i vardagen.
Molnens sken, lövens sus, en sparvarflocks kvittrande, förbipasserandes ansikten - njut av alla dessa vardagliga småsaker.
Akutagawa Ryunosuke
Världen kommer att presentera sig för dig precis som du föreställer dig den för dig själv.
Du anpassar hela tiden ditt liv efter dina egna idéer om det.
Vad du tror starkt nog är vad du kommer att se i ditt liv. Och på intet sätt tvärtom. Faktum är att det vardagliga helvetet du lever i är inget annat än resultatet av din envisa tro på att här och nu inte alls är himmelriket.
Chuck Hillig
Du sitter – och sitter själv; du går - och går själv.
Det viktigaste - krångla inte förgäves.
Du är Glädjens trädgård, du behöver ingen för att vara lycklig. Du bor i glädjens trädgård, men när du minns det gamla är du ledsen. Denna glädje, detta ögonblick kommer att förstöra både sinnet och lidandet, eftersom detta ögonblick är just Lycka. Så gå inte tillbaka till tidigare ögonblick som för med sig lidande. Papaji
Det största miraklet är helt enkelt att vara!
Jag är intresserad av spänning. Jag är intresserad av absolut sammansmältning med kosmos på vardagsnivå. Om jag kysser, så är jag inte det i det ögonblicket. Om jag sjunger en sång är jag inte det i det ögonblicket. Det är detta som intresserar mig. Jag letar efter där det finns minst distraktion. Var finns de minsta kaninerna. Jag vill inte slösa bort min energi. Om vi tar kyssanalogin igen så finns det människor som kysser och tänker – jag måste fortfarande kalla det här idag, gör så här, så här och så här. Och så ointressant. Om jag gör något vill jag vara där. Jag har kommit till den punkt där jag vill ha outspädd lycka.
Boris Grebenshchikov
För att lära dig att leva nu måste du släppa allt som hände igår.
Det nuvarande ögonblicket är fältet där livets spel utspelar sig. Och det kan inte hända någon annanstans. Hemligheten med förmågan att leva, hemligheten med framgång och lycka kan uttryckas i tre ord: Enhet med livet. Enhet med livet är enhet med det som är Nu. När du inser detta kommer du att förstå att du inte lever ditt liv, utan livet lever av dig. Livet är en dansare och du är en dans. Eckhart Tolle
Det bästa sättet att ta hand om framtiden är
Evigheten pulserar i varje andetag...
Den som förstår livet har ingen brådska. Sluta...
Känn smaken av varje ögonblick!
DET FINNS INGET FÖRFLUTT
Universum återskapas ögonblick för ögonblick. Därför finns det faktiskt inget förflutet, det finns bara ett minne av det förflutna. Blinka med ögat och världen du ser fanns inte när du stängde den. Så det enda möjliga sinnestillståndet är förundran. Det enda möjliga tillståndet i hjärtat är glädje. Himlen du ser nu har du aldrig sett förut. Nu är det perfekta ögonblicket. Var nöjd med det.
Terry Pratchett "Time Thief"
LEVA I DEN SKADLIGA NUTIDEN
När du slutar gräva i vad som redan har hänt...
Och oroa dig för vad som inte har hänt ännu...
Då kan du känna livsglädje.
Håll dig i nuet. Du kan inte ändra något i det förflutna, och framtiden kommer aldrig att komma till dig exakt som du föreställde dig eller förväntade dig att den skulle vara. Dan Millman.
Den stora vetenskapen om att leva lyckligt är att leva i nuet.
Var inte rädd för vad som kommer att hända imorgon. Älska din idag, älska den med alla, oönskade, dåliga. Och då kommer det att svara dig med kärlek, precis som någon som ingen vill se och acceptera, och plötsligt finns det någon som accepterar honom totalt.
Du är för intresserad av vad som var och vad som kommer att bli ... Visarna säger: det förflutna är glömt, framtiden är stängd, nuet är skänkt. Det är därför det kallas äkta.
Låt inte klockan och kalendern skymma det faktum att varje sekund av livet är ett mirakel och ett mysterium.
Glöm det förflutna, det ger sorger, tänk inte på framtiden, det ger bekymmer, lev i nuet, för detta är det enda sättet att vara lycklig.
Vred inte det grymma himlavalvet med en bön,
Försvunna vänner ringer inte tillbaka.
Glöm gårdagen, tänk inte på morgondagen
Idag lever du - lev idag.
Omar Khayyam
Människor skulle lida mycket mindre om de inte så flitigt utvecklade fantasins kraft i sig själva, inte oändligt skulle minnas tidigare problem, utan skulle leva i det ofarliga nuet.
Bara genom att sluta sörja över det förflutna och oroa mig för framtiden kan jag njuta av det som händer nu.
Gårdagen är historia.
Imorgon är ett mysterium.
Idag är en gåva, ta emot den.
Så här resonerade motorn från Romashkovo: stanna, se dig omkring, lyssna, annars kan du komma för sent till livet ...
När jag andas in lugnar jag min kropp och själ.
När jag andas ut ler jag.
Eftersom jag är i nuet vet jag att det här ögonblicket är fantastiskt!
Gårdagen är historia.
Imorgon är ett mysterium.
Dagens present!
En gång, från fönstret i sitt hus, varifrån marknadstorget var synligt, lade rabbi Nachman märke till en av sina elever. Han hade bråttom någonstans.
Har du hunnit titta på himlen i morse? frågade Rabbi Nachman honom.
Nej, rabbi, jag hade inte tid.
Tro mig, om femtio år kommer allt du ser här att vara borta. Det kommer att finnas en annan mässa här - med olika hästar, med olika vagnar, och människorna kommer att vara olika också. Jag kommer inte att vara här längre, och inte du heller. Vad är det som är så viktigt här att du inte har tid att titta på himlen?...
Världen är vacker, perfekt och oändligt intressant. Du behöver bara inse livet i nuet Här och Nu. Och hon kommer att öppna alla sina dörrar för dig. Ja, var öppenhjärtad!
Egot låter dig vänta: imorgon, när du lyckas, kan du glädjas. Och idag måste man förstås lida, man måste offra. Morgondagen betyder helt enkelt det som aldrig händer. Det skjuter upp livet. Detta är en utmärkt strategi för att hålla dig i lidandets grepp. Egot kan inte glädjas åt nuet. Det kan inte existera i nuet; den lever bara i framtiden eller i det förflutna, som inte existerar. Det förflutna finns inte längre, framtiden är det inte ännu; båda är obefintliga saker. I det nuvarande, rena ögonblicket hittar du inget ego i dig - bara tyst glädje och ren tyst tomhet.
OSHO ---
Gå aldrig tillbaka till det förflutna. Det dödar din riktiga. Minnen är meningslösa, de tar bara din dyrbara tid. Historien upprepar sig inte, människor förändras inte. Vänta aldrig på någon, stå inte stilla. Vem behöver det - de kommer ikapp. Se inte tillbaka. Alla hopp och drömmar är bara illusioner, låt dem inte ta över dig.
Kom ihåg! Ge aldrig, under några omständigheter, upp. Och alltid älska, du kan inte leva utan kärlek, men älska denna nutid, det förflutna kan inte återlämnas, och framtiden kanske inte börjar.
Ibland säger vi hur bra det brukade vara, hur vi saknar dessa tider. I framtiden kommer detsamma att sägas om vad som händer nu. Uppskatta det verkliga.
Om du fortsätter att titta bakåt kommer du inte att kunna se vad som ligger framför dig...
M/f "Ratatouille" ---
Blunda så ser du. Sluta lyssna så hör du. Var ensam med ditt hjärta och du kommer att inse...
Använd varje ögonblick så att du senare inte ångrar dig och inte ångrar att du missade din ungdom.
Paulo Coelho ---
Försök, åtminstone på ett litet sätt, att inte föra tankarna till dig.
Titta på världen - titta bara.
Säg inte "gilla" eller "ogilla". Säg ingenting.
Säg inte orden, bara titta.
Sinnet kommer att känna sig obekvämt.
Min hjärna skulle vilja säga något.
Du säger bara till sinnet:
"Var tyst, låt mig se, jag ska bara titta"...
Sträcker ut sina händer mot stjärnorna, människor glömmer ofta blommorna under fötterna.
D.Bentham ---
Livet är som det ses. Det är magiskt nog att inte hitta på något annat.
-- Bernard Werber ---
Det finns tre fällor som stjäl glädje och frid: ånger för det förflutna, oro för framtiden och otacksamhet för nuet.
Om du vill vara en lycklig person, rota inte igenom ditt minne.
Acceptera verkligheten som den är.
Uppskatta allt som kommer in i ditt liv.
Njut så länge det varar.
Släpp taget när tiden är mogen.
Jag blev inspirerad av orden från Chögyam Trungpa, en tibetansk meditationsmästare, som en gång tillfrågades hur han lyckades fly från den kinesiska invasionen, tillsammans med sina elever, för att korsa Himalaya, nästan utan förberedelser, utan proviant, utan att känna till vägen och resultatet av hans riskabla satsning. Hans svar var kort: "Omväxlande att flytta benen."
Jorge Bukay
Lycka är tillgänglig för alla, och är tillgänglig just nu.
Vi behöver bara stanna upp och titta närmare på de skatter som redan omger oss.
Det finns folk som tror att någonstans är bättre än här.
Det finns folk som tror att det en gång var (kommer att bli) bättre än nu.
Det finns människor som mår bra här och nu, medan andra tycker.
Hur du lever din dag är hur hela ditt liv går. Hur lätt det är att ge efter för tanken att en dag inte kommer att lösa någonting, för vi har många fler sådana här dagar framför oss. Men ett underbart liv är inget annat än en följd av underbara, vällevda dagar, som går i följd, som pärlor uppträdda på ett snöre i ett vackert halsband. Varje dag är värdefull på sitt sätt. Det förflutna är kvar och framtiden är bara en fantasi, så idag är allt du äger. Så sköt den här dagen klokt.
Livet är nu. Det är inte "i morgon" eller "igår". Den ena är okänd, den andra finns inte.
Frid och lugn kan bara existera i nuet. Om du verkligen vill vara i fred och harmoni, måste du vara i fred och harmoni just nu.
Allt liv flyger förbi på ett enda ögonblick.
I dessa ögonblick är du...
Lev i en värld utan aning om vad som händer härnäst. Oavsett om du är en vinnare eller en förlorare, det spelar ingen roll. Döden kommer att ta allt. Oavsett om du vinner eller förlorar spelar det ingen roll. Det enda som betyder något, och alltid har gjort det, är hur du spelar spelet. Njöt du av det? - själva spelet... - och sedan blir varje ögonblick en glädjestund.
Osho
Att gå på vattnet är inget mirakel.
Miraklet är att gå på jorden och känna sig verkligen levande just nu.
Och Le!
De flesta av oss lever i en sådan frenetisk takt att sann tystnad och orörlighet ibland blir något främmande och obekvämt. De flesta människor, när de hör mina ord, kommer att säga att de inte har tid att sitta och titta på en blomma. De kommer att berätta att de inte har tid att bara njuta av barns skratt eller springa barfota i regnet. De kommer att säga att de är för upptagna för sådana aktiviteter. De har inte ens vänner, för vänner tar också tid...
Robin Sharma ---
LIVSGLÄDJE
Fråga dig själv: "Känner jag glädje, frid och lätthet av det jag gör nu?"
Om inte, så betyder det att tiden skymmer nuet, och livet uppfattas som en tung börda eller som en kamp. Om det varken finns glädje, lugn eller lätthet i det du gör, så betyder det inte nödvändigtvis att du ska ändra på det du gör.
Ändra bara hur du gör det.
"HUR" är alltid viktigare än "VAD".
Se om du har möjlighet att ägna ännu mer, och mycket mer, uppmärksamhet åt ATT GÖRA DET SJÄLV än på det RESULTAT som du vill uppnå genom detta. Rikta all din uppmärksamhet på det som ger dig DET HÄR ÖGNET. Samtidigt kommer detta att innebära att du helt accepterar det som är, eftersom du inte kan ge något din fulla uppmärksamhet och samtidigt motstå det.
Så fort du börjar hedra och respektera det nuvarande ögonblicket, försvinner allt befintligt missnöje och behovet av kamp försvinner, och livet börjar flyta på med glädje och lugn. Ingen verklighet kan vara ett hot mot dig.
Om gårdagen gick förlorad på grund av något misstag, förlora inte idag genom att komma ihåg det...
Oavsett hur lång din resa är, finns det aldrig mer än: ett steg, ett andetag, ett ögonblick - Nu.
Eckhart Tolle ---
Fördärva inte det du har genom att vilja ha det du inte har; kom ihåg att en gång hoppades du bara på att få det du har nu.
Inse djupt att nuet är allt du har. Tro på det och gör det vackert.
Det är ingen idé att leta efter en plats där du kommer att må bra. Det är vettigt att lära sig att skapa det bra var som helst.
Vi spenderar, vi passerar genom fingrarna de bästa minuterna, som om det inte finns någon som vet hur många av dem som finns i lager. Vi brukar tänka på morgondagen, på nästa år, vid en tidpunkt då vi med båda händerna behöver hålla oss fast vid koppen, hälld över kanten, som livet självt sträcker ut, oombedda, med sin vanliga generositet - och dricka och dricka, tills koppen har gått över i andras händer. Naturen gillar inte att förgylla och erbjuda under lång tid. Alexander Ivanovich Herzen
I allas liv kommer det ett ögonblick då du behöver förstå att det gamla inte finns längre. Det fanns där, förr, och nu har det kollapsat helt och oåterkalleligt. Det är så vi lär oss att släppa taget.
Väldigt få människor lever för idag. De flesta förbereder sig på att leva senare.
Var i nuet. Ta med all din totala medvetenhet in i detta ögonblick. Låt inte det förflutna störa, låt inte framtiden komma in. Det förflutna finns inte längre, det är dött. Dö till det förflutna varje ögonblick, oavsett om det förflutna är himmel eller helvete. Vad det än är, dö till det och var fräsch och ung och föds på nytt i detta ögonblick.En person verkar vara i nuet, men detta är bara ett utseende. Människan lever i det förflutna. Den passerar genom nuet, men förblir rotad i det förflutna.Det förflutna är borta - varför hålla fast vid det? Du kan inte göra något med det; du kan inte gå tillbaka, du kan inte göra om den - varför hålla fast vid den? Det här är ingen skatt. Och om du klamrar dig fast vid det förflutna och tror att det är en skatt, kommer naturligtvis ditt sinne att vilja återuppleva det igen och igen i framtiden. Osho
Detta ögonblick innehåller fröet till den största sanningen. Det här är sanningen du ville komma ihåg. Men så fort det ögonblicket kom började man genast bygga upp tankar om det. Istället för att vara i ögonblicket stod du åt sidan och bedömde det. Då reagerade du. Det betyder att du gjorde det du gjorde innan.
Genom att närma dig varje ögonblick som om det vore ett tomt blad, utan att ha tänkt på det i förväg, kan du skapa dig själv som du är, snarare än att upprepa hur du en gång var.
Livet är en skapelseprocess, och du fortsätter att leva som om det vore en upprepningsprocess!
Neil Donald Walsh
Allt som vi uppfattar under livet är "i nuet". Saker existerar bara för ett ögonblick, bara vi inte vågar eller vill inte betrakta dem på det här sättet.
-- Rinpoche Dzongsar Khyentse --Lyser solen för mig idag så att jag tänker på gårdagen?
Friedrich Schiller
Många människor väntar hela veckan på fredagen, hela semestermånaden, hela sommaren och hela livet av lycka ... Och du måste njuta av varje dag och njuta av varje ögonblick.
Hallå! Vänligen bekräfta min åsikt att i meningen "Av tekniska skäl kan vi för tillfället inte acceptera din ansökan", behövs inte kommatecken.
Du behöver inte sätta ett kommatecken: Av tekniska skäl, för tillfället ...
| Fråga #255076 | ||
Vilket är korrekt - "För tillfället" eller "För tillfället"? Tack.
Svaret från referenstjänsten för det ryska språket
Båda uttrycken finns.
| Fråga #253369 | ||
Vad är betydelsen av orden "nu" och "nu" och vad är skillnaden mellan dem? Vad är det bästa sättet att använda dessa ord i vardaglig kommunikation?
Denna fråga ställdes till mig av en amerikansk student i ryska och verkade för mig väldigt nyfiken. Det är intressant att veta din åsikt och hur den skiljer sig från min.
Tack!
Svaret från referenstjänsten för det ryska språket
Jämför ordboksposter från "Liten akademisk ordbok" (Ordbok för det ryska språket i 4 volymer). Observera att i den andra betydelsen är de jämförda orden inte synonyma.
NU, adv.
1. För närvarande, för tillfället. [Varvara Mikhailovna:] Stanna för te! [Avsikt:] Om du ursäktar mig så kommer jag senare. Och nu kan jag inte! M. Gorky, sommarboende. || För närvarande, nu. – I ärlighetens namn borde jag ha befäl över regementet nu – en grälsjuk karaktär! A. N. Tolstoy, Aelita. [Vishnyakov:] Jag, och inte bara jag, levde vi som du lever nu? Mikhalkov, Röd slips. || Bara (om en tidigare handling, händelse). Jag är nu från skogen: vad vackert det är, duschat, snötyngt. I. Goncharov, Fregatten "Pallada". "Jag försvarade precis min avhandling", sa han och satte sig. Tjechov, Jumper. || Inom en mycket nära framtid, snart (om den kommande åtgärden, evenemanget). [Panshin] meddelade för honom att Marya Dmitrievna var på väg att lämna. Turgenev, Noble Nest. Klim stod och höll i en stolsrygg och förväntade sig att en skandal skulle bryta ut. M. Gorkij, Klim Samgins liv.
2. (vanligtvis med partiklar"samma"). Omedelbart, i samma ögonblick, på en gång. Vi brukade ta det in i vårt huvud för att reta honom, så att hans ögon skulle bli blodsprängda och hällda, och nu för dolken. Lermontov, Bela. – Det här är en skam, pinsamhet! Ber nu om ursäkt för det du gjorde. Veresaev, Två ändar. || I omedelbar närhet, omedelbart bakom smth., nära. Nu, bakom trädgården och gudstjänsterna, började mästarens åkrar. Saltykov-Shchedrin, Poshekhonskaya antiken. På gården, strax utanför porten, slog vaktmästaren Yermolai klagande på sin balalajka. Tjechov, Laglöshet.
NU, adv.
1. För närvarande, för tillfället; Nu. "Kom imorgon och säg hejdå till mig och gå och sova nu." Pushkin, kaptenens dotter. Donets flyter snabbt och ändrar ofta fairway. Där det fanns ett vadställe för två veckor sedan finns det nu en pool. Sol. Ivanov, Parkhomenko.
2. i mening union. Det används när man flyttar till ett nytt tankeämne, berättande. Nu måste jag presentera den välvilliga läsaren för Gavrila Afanasyevich Rzhevsky. Pushkin, Peter den stores mor. || Prost. Förutom. - På båda [plogar] ska andelarna bytas. Och den här, ser du, handtaget är nerslaget, plogmannen kommer genast att torka av handen - och inte en arbetare. Planteringsmaskinen har nu två öppnare böjda. Laptev, Zarya.
| Fråga nr 250070 | ||
Är stavningen (fogad/separat) av partikeln "inte" korrekt i dessa två meningar?
1) Det går inte att lägga till servrar för tillfället: inga resurser är tillgängliga.
2) Det går inte att lägga till ny server: Ingen OS-bild tillgänglig.
Tack!
Svaret från referenstjänsten för det ryska språket
Höger: Det går för närvarande inte att lägga till servrar... Resten stämmer.
| Fråga nr 241423 | ||
Ändå kommer jag att fråga igen om pronomenet "du", "du", "du".
Jag läste din recension om detta ämne:
http://www.gramota.ru/spravka/letters/?rub=rubric_88 .
Ändå är det inte klart om det är möjligt att använda pronomenet "Du" med versaler i mjukvaruföretagsnyheter och mjukvarudokumentation när man hänvisar till en oidentifierad användare av företagets mjukvaruprodukter, som företaget respekterar högt.
De där. kan vi anta att överklagandet går till en person, den som just nu läser dokumentet?
De där. i det här fallet bestäms den person till vilken överklagandet riktas i det ögonblick denna person läser dokumentet, och inte i det ögonblick dokumentet är skrivet av dess författare, utan på grund av denna person vid tidpunkten för läsningen är en, och överklagandet går specifikt till honom, då kanske det i det här fallet är möjligt att använda pronomenet "Du" och andra med stor bokstav?
Är sådana argument logiska?
Svaret från referenstjänsten för det ryska språket
| Fråga nr 239096 | ||
I ordboken hittade jag ordet "kom till nytta", men om vi pratar om handlingen "för tillfället", så verkar det för mig att formen "kommer till nytta" inte kan vara korrekt. Är det så? Och hur säger man frasen "Nu är den här boken väldigt ... (användbar?)"?
Svaret från referenstjänsten för det ryska språket
Korrekt: Nu behöver jag verkligen den här boken. eller Nu (=snart) kommer den här boken att vara mycket användbar för mig.
| Fråga #237200 | ||
"För tillfället" eller "för tillfället" - vilket är korrekt? Tack!
Svaret från referenstjänsten för det ryska språket
Båda alternativen är korrekta.
| Fråga #236977 | ||
Berätta för mig, snälla, hur man placerar skyltar
Som erinrades av skådespeleriet chefen för staden V.A. Bushin, valet kommer att hållas i oktober 2008 (,) och för tillfället är namnen på kandidaterna ännu inte () kända:
En sådan medvetenhet om Guds närhet, tillit till honom och hoppas endast på hans barmhärtighet från forntida tider ansågs i kyrkan som en egendom för människor () med rena själar.
Svaret från referenstjänsten för det ryska språket
1. kommatecken sätts inte. Både kontinuerligt och separat skrivande är möjligt. 2. Rätta utan komma inom parentes.
| Fråga #229341 | ||
Finns det tillräckligt med pengar som (kanske vilka?) finns i din plånbok för närvarande.
Svaret från referenstjänsten för det ryska språket
| Fråga nr 219070 | ||
Hallå! Jag jobbar som korrekturläsare på ett tryckeri och ibland kan jag och min kollega inte komma överens. För tillfället är jag intresserad av följande fråga: Jag vet att ister är både "fett" och "spion", men ibland finns stavningen "shpig" i etiketterna, i sådana fall korrigerar jag det för "bacon", och en kollega säger att "Shpig" också kan lämnas, men jag tittade i olika ordböcker, bland annat på din hemsida, ordet "Shpig" finns inte där. Jag kan inte ta mig friheten att använda "ister" istället för "ister", eftersom detta ord inte finns i auktoritativa publikationer. Kan du berätta för mig om båda alternativen har rätt att existera?
Svaret från referenstjänsten för det ryska språket
Rätt alternativ: _spion_. En sådan stavning är registrerad av den mest auktoritativa stavningsordboken för det ryska språket idag - Ryska stavningsordboken för den ryska vetenskapsakademin, red. V. V. Lopatina.
| Fråga nr 219020 | ||
varför det ryska språket som icke-infödd inte kan öppnas
Svaret från referenstjänsten för det ryska språket
Tyvärr innehåller denna sektion ingen information för tillfället.
| Fråga #218100 | ||
Hallå. För 5 år sedan kom ordet geocaching in i det ryska språket - ett lån från på engelska(geocaching). För närvarande skriver ungefär 60 % av människorna detta ord med E (geocEshing), de återstående 40 % - med E (geocEshing). Jag skulle vilja eliminera förvirringen i stavningen av detta ord (och börja med Wikipedia, till exempel). Jag förstår att vissa lånade vanliga substantiv kan stavas med "E". Vissa mycket specialiserade ord skrivs också genom "E" - de definieras i stavningsordboken. Ordet "geocaching" är relativt nytt, det finns inte i stavningsordböcker. Jag noterar att adjektivet "geokesher", substantiven "geokesher", "cash", verben "cash", "cash" används flitigt. Vad är korrekt stavning av geocaching? Tack på förhand.
Svaret från referenstjänsten för det ryska språket
Vi rekommenderar att du använder E (i analogi med _cache-memory_).
| Fråga #211333 | ||
Jag kunde inte hitta en förklaring till hur man skriver utländska egennamn på ryska. Specifikt exempel, som jag för närvarande är intresserad av, är namnet på de troendes härskare, Imam ‘Ali ibn Abu Talib. Det finns så många alternativ för att skriva det på webben att du bara undrar vilken typ av fantasi människor har ...
Svaret från referenstjänsten för det ryska språket
Vi kan rekommendera referensboken: R. S. Gilyarevsky, B. A. Starostin. Utländska namn och titlar i den ryska texten. M., 1985.
| Fråga nr 209029 | ||
Hallå. I en teknisk artikel är det ofta nödvändigt att ange för läsaren i vilket avsnitt av artikeln eller i vilken annan artikel han kan hitta mer detaljerad information om frågor som för tillfället bara berörs kort. Berätta för mig vilket av alternativen som är att föredra: "För mer information, se artikeln (avsnitt, etc.) ..." "För mer information, se artikeln ..." "För ytterligare information vänligen kontakta..." "För mer information kontakta..." Tack.
Svaret från referenstjänsten för det ryska språket
Alternativen är lika.
| Fråga #203316 | ||
Säg mig, snälla, behöver vi kommatecken här / i så fall varför / - En tråd av garn (,) av en för närvarande oanvänd färg (,) lämnas fri eller sträcks till fel sida, men inte mer än (,) efter fyra slingor. Tack.
Svaret från referenstjänsten för det ryska språket
Komma behövs inte i båda fallen: _Garnet av den för närvarande oanvända färgen lämnas fritt eller dras på fel sida, men inte mer än fyra öglor._
