Hälsa      30/3 2020

Barns nyårskorsord och skanord. Lös korsord Korsord om jul på ryska

Nyårsdidaktiskt spel - ett korsord för barn 6-7 år "Nyårskul"

Fomina Marina Vasilievna, utbildare, MBDOU Dagis Nr 433, Nizhny Novgorod.

Beskrivning: Jag erbjuder dig didaktiskt spel- ett korsord med gåtafrågor för barn förberedande grupp(6-7 år) på ämnet: "Nyårskul." Korsordets pedagogiska roll är att skaffa ny kunskap inom spelform. Detta material kommer att vara till nytta för utbildare i den förberedande gruppen.

Mål: Aktivering kognitiv aktivitet barn, ordförrådsexpansion, minnesträning. Konsolidering av kunskap om vintern, nyårshelger, vinterunderhållning.

Gåtor är inte bara roliga, utan en rolig, ganska seriös aktivitet som gör lärandet underhållande och intressant. Gåtan ger ett tydligt exempel på hur rymligt, färgglatt man kan prata om ett föremål eller fenomen, vilket bidrar till den aktiva utvecklingen av barnets tal och förmågan att kort och bildligt uttrycka sina tankar och observationer. För yngre förskolebarn rimmade gåtor är intressanta, där gåtan rimmar med gåtans text (gåta-fortsättning), med detaljerad beskrivningämne. Gåtor är en utmärkt metod för didaktisk påverkan på barn. I ditt arbete kan du erbjuda barn gåtor i början av lektionerna, observationer, samtal. I sådana typer av arbeten väcker gåtan intresse och ger upphov till ett mer detaljerat samtal om föremålet eller fenomenet av intresse.
Gåtorna nedan kan användas som en del av ett semesterscenario, ett spel eller helt enkelt som ett sätt att muntra upp ett barn, eller så kan du ordna det i form av ett korsord.

Och nu, vänner - killar,
Jag ska ge dig gåtor.
Jag ber dig att inte vara tyst
Vänligt, svara unisont.

Vågrätt:

5.
Som kommer till varje hus
V Nyår med en stor väska?
Pälsrock, hatt, röd näsa,
Det här är morfar ... (Frost)

6.
Bredvid jultomten
Sparka med festlig klädsel.
Han frågar oss gåtor, leder en runddans, sjunger.
Snowflake jacka. Vem är detta? ... (Snow Maiden)

7.
Januari börjar
Vi behöver en ny ... (kalender)

9.
Jag kommer inte att tolerera värme
Jag ska snurra snöstormarna
Jag kommer att vittja alla gläntorna,
Jag ska dekorera granen
Jag kommer att märka snön hemma,
Eftersom jag... (vinter)

10.
På vintern, i de roliga timmarna
Jag hänger på en ljus gran.
Jag skjuter som en pistol
Jag heter ... (tavla)


11.
Över åkrar och skogar
Jultomten rusar ... (släde)
De tar Masha, de tar Vanya
Målad från kullen ... (släde)

12.
Uppifrån flög från himlen,
Satt på min handflata
Och luddet smälte.
Blev en droppe ... (snöflinga)

14.
Och det åskar och gnistrar
Stjärnregn öser ner.
Fira sin semester.
Ska vi springa och se?
Han dog precis
Flerfärgad ... (fyrverkerier)

15.
Både killar och tjejer
De älskar oss väldigt mycket på vintern,
De skär isen med ett tunt mönster,
De vill inte gå hem.
Vi är graciösa och lätta
Vi är lockiga ... (skridskor)

17.
Jag kan inte känna mina ben av glädje,
Jag flyger nerför den snöiga backen.
Sporten har blivit kärare och närmare mig
Vem hjälpte mig med detta? (skidor)

18.
Lamporna blinkar snabbt
De går från topp till botten.
Detta vänliga lag
Det kallas ... (girland)

Vertikalt:

1.
Han ligger under trädet
Och han håller sin hemlighet.
Vad finns i den, vet jultomten,
För att han kom med den. (närvarande)

2.
Det kommer att stå en julgran i hörnet
Vid fönstret på golvet
Och på trädet till toppen
Flerfärgad ... (leksaker)

3.
Idag blir det barn
Ha kul tills imorgon
Semestern kommer att samla dem alla
I en glad ... (runddans)

4.
Sasha dekorerade julgranen
Men han krossade glaset ... (kula)

8.
På natten fortsatte snön att komma och gå
Och på morgonen spikade hon det.
Det är dags att ta släden in på gården,
Snö väntar på oss ... (berg)

12.
Röd näsa, visp i handen.
Bor bredvid trädet.
Vänj dig vid kylan
Vår glada ... (snögubbe)

13.
I januari, på en viktig helgdag,
Det regnar färgat papper
Flerfärgade snöflugor
Så det här är ... (konfetti)

16.
Runt henne på nyårsafton
Barn leder en runddans.
Mycket på det nya året
Stjärnor, leksaker och lampor. (Julgran)

Vet du inte vad du ska göra på nyårsafton? Träna din uppfinningsrikedom och ditt minne genom att lösa tema semesternyårskorsord och korsord.

Frågor till det sista korsordet:

Vågrätt:

1. I Japan, på nyårsafton, placeras en gran framför varje hus, dekorerad med skott av denna växt, som symboliserar livslängd.
2. På den här kontinenten väntas inte jultomten med gåvor, utan jultomten Heat.
3. I Grekland, när de ska på besök, tar de med sig ... som en symbol för rikedom, ju tyngre det är, desto bättre.
4. I Frankrike ger alla restauranger bort dessa sötsaker gratis.
5. I Ryssland gillade man att göra en rund paj med olika överraskningar.
6. I Bulgarien klappar alla människor på ett möte försiktigt varandra med en gren av denna buske och önskar lycka och hälsa.
7. I öst görs godis och kakor av den vita släktingen till vete.
8. I Finland kommer hela familjen definitivt att besöka denna plats på kvällen till semestern för att tvätta bort alla svårigheter och bekymmer under det utgående året.
9. Denna orientaliska sötsak finns alltid på festbordet i Iran.
10. Ispalats, slott, skulpturer pryder städerna i den uppgående solens land på nyårsafton.
11. Ibland gillar de att hänga godis gjorda av socker och sirap med fyllning på granen.
12. Japanerna anser att siffrorna 100 och 8 är lyckliga, så i tempel slår de 108 gånger i ..., och tillkännager ankomsten av det nya året.
13. Någon slår henne under bröllopet, och någon på nyårsafton, till exempel Sveriges invånare, men de vill ha samma resultat - lycka.
14. Inte bara tomtar, utan också ... är tomtens medhjälpare.
15. Invånare i Tibet bakar mjölprodukter med olika fyllningar och delar ut till alla, ju mer du delar ut, desto rikare blir du.
16. En festlig middag är inte komplett utan denna nationella engelska rätt.
17. I Japan är den vanligaste presenten miniatyr ... så att de kan ro i lycka på det nya året.
18. I Holland kallas jultomten Sankt ...
19. På nyårsafton i Burma svävar ett bevingat monster på himlen på en semester.
20. Tidigare användes istället bambu som, när det brinner, spricker och spricker våldsamt.
21. Både i Indien och Nepal firas det nya året med dagsljuset.
22. I detta land, den huvudsakliga festlig maträttär en smågris.

Vertikalt:

1. I detta slaviska land finns en komisk tro: den som får en kvist rosor i nyårstårtan kommer att bli lycklig i kärlek.
2. I Frankrike är en obligatorisk rätt på festbordet en paj. Den som blir bakad i den ... (en släkting till bönorna) får titeln kung, och i nyårsafton alla kommer att lyda hans order.
3. I Sydafrika firar de både det nya året och dagen ... - en fertilitetshelg.
4. I alla länder i världen är det vanligt att presentera denna semesterattribut för varandra på nyårsafton.
5. På nyårsafton lyser tusentals ljus på stränderna i hemlandet för tv-program och såpoperor, och flottar med gåvor till havets gudinna sänks i vattnet.
6. Nyårsafton hålls i Colombia ....
7. I vissa länder, till exempel i Tyskland, Tjeckien, serverar de alltid en rätt med frukt, vilket anses vara frukten av kunskapen om gott och ont.
8. Först Nyårskort trycktes 1843 i fotbollens hemland.
9. Mycket ofta, som den första gästen på det nya året, väntar många på en sådan man - mörkhårig.
10. I Mexiko hängs ett lerkärl med godis i rummet, vem av de förbundna gästerna som bryter kannan blir glad.
11. I påvens land, på nyårsafton, kastas gamla saker på gatan, till och med möbler.
12. I nomadernas land kallas det nya året White Moon-helgen.
13. I Panama är det ett starkt dån på natten: rören surrar, sirener tjuter, folk skriker. Alla gör ett starkt mullrande eller ... som skrämmer bort onda andar.
14. På det nya året är det många som gillar att arrangera en kostymbal.
15. I Burma är denna vårmånad den hetaste, så de firar det nya året, eftersom detta fortfarande är en vattensemester för burmeserna, och de vattnar varandra med nöje.
16. I Österrike älskar de fläskrätter på nyårsafton, de präglar till och med en souvenirmedalj för stålsemestern med bilden av en gris och till häst
17. I Kina tätas fönster och dörrar med papper så att ondskan inte smyger sig in, utan ... finns kvar.
18. För barn som har betett sig illa under året, istället för en present, lägger älvan Befana en nypa aska i en strumpa och ....
19. Nyårspresenter Svenska barn får Lucia, eller ... Sveta. Hon väljs ut i varje stad genom tävling. Den mest charmiga lyckas prunka i en krona av ljus.
20. I Australien, istället för chica outfits, bär de en baddräkt ...
21. För eskimåerna kommer det nya året när ...
22. På nyårsafton i Vietnam är det vanligt att släppa ut denna flodfisk i dammarna så att den berättar för gudarna hur människor lever.
23. Kokt i sockerlag och torkade bitar av olika frukter är också en favoritnyårsgodis.
24. I Iran placeras krukor med ... som dekorationer, vilket anses vara en symbol för nytt liv.

Svar:

Vågrätt:

1. I Japan, på nyårsafton, placeras en gran framför varje hus, dekorerad med skott av denna växt, som symboliserar livslängd. (bambu)
2. På den här kontinenten väntar inte jultomten på presenter, utan jultomten Heat. (Afrika)
3. I Grekland, när de ska på besök, tar de med sig ... som en symbol för rikedom, ju tyngre det är, desto bättre. (en sten)
4. I Frankrike ger alla restauranger bort dessa sötsaker gratis. (kaka)
5. I Ryssland gillade man att göra en rund paj med olika överraskningar. (limpa)
6. I Bulgarien klappar alla människor på ett möte försiktigt varandra med en gren av denna buske och önskar lycka och hälsa. (kornel)
7. I öst görs godis och kakor av den vita släktingen till vete. (ris)
8. I Finland kommer hela familjen definitivt att besöka denna plats på kvällen till semestern för att tvätta bort alla svårigheter och bekymmer under det utgående året. (bad)
9. Denna orientaliska sötsak finns alltid på festbordet i Iran. (halva)
10. Ispalats, slott, skulpturer pryder städerna i den uppgående solens land på nyårsafton. (Japan)
11. Ibland gillar de att hänga godis gjorda av socker och sirap med fyllning på granen. (kola)
12. Japanerna anser att siffrorna 100 och 8 är lyckliga, så i tempel slår de 108 gånger i ..., och tillkännager ankomsten av det nya året. (klocka)
13. Någon slår henne under bröllopet, och någon på nyårsafton, till exempel Sveriges invånare, men de vill ha samma resultat - lycka. (servis)
14. Inte bara tomtar, utan också ... är tomtens medhjälpare. (dvärg)
15. Invånare i Tibet bakar mjölprodukter med olika fyllningar och delar ut till alla, ju mer du delar ut, desto rikare blir du. (paj)
16. En festlig middag är inte komplett utan denna nationella engelska rätt. (pudding)
17. I Japan är den vanligaste presenten miniatyr ... så att de kan ro i lycka på det nya året. (räfsa)
18. I Holland kallas jultomten Sankt ... (Nicholas)
19. På nyårsafton i Burma svävar ett bevingat monster på himlen på en semester. (draken)
20. Tidigare användes istället bambu som, när det brinner, spricker och spricker våldsamt. (klaff)
21. Både i Indien och Nepal firas det nya året med dagsljuset. (Sol)
22. I det här landet är huvudrätten en gris. (Tyskland)

Vertikalt:

1. I detta slaviska land finns en komisk tro: den som får en kvist rosor i nyårstårtan kommer att bli lycklig i kärlek. (Bulgarien)
2. I Frankrike är en obligatorisk rätt på festbordet en paj. Den som blir inbakad i det ... (en släkting till bönorna) får titeln kung, och på nyårsafton kommer alla att lyda hans order. (böna)
3. I Sydafrika firar de både det nya året och dagen ... - en fertilitetshelg. (skörda)
4. I alla länder i världen är det vanligt att presentera denna semesterattribut för varandra på nyårsafton. (närvarande)
5. På nyårsafton lyser tusentals ljus på stränderna i hemlandet för tv-program och såpoperor, och flottar med gåvor till havets gudinna sänks i vattnet. (Brasilien)
6. Nyårsafton hålls i Colombia .... (karneval)
7. I vissa länder, till exempel i Tyskland, Tjeckien, serverar de alltid en rätt med frukt, vilket anses vara frukten av kunskapen om gott och ont. (Äpple)
8. Det första nyårskortet trycktes 1843 i fotbollens hemland. (England)
9. Mycket ofta, som den första gästen på det nya året, väntar många på en sådan man - mörkhårig. (brunett)
10. I Mexiko hängs ett lerkärl med godis i rummet, vem av de förbundna gästerna som bryter kannan blir glad. (pinato)
11. I påvens land, på nyårsafton, kastas gamla saker på gatan, till och med möbler. (Italien)
12. I nomadernas land kallas det nya året White Moon-helgen. (Mongoliet)
13. I Panama är det ett starkt dån på natten: rören surrar, sirener tjuter, folk skriker. Alla gör ett starkt mullrande, eller ... som skrämmer bort onda andar. (ljud)
14. På det nya året är det många som gillar att arrangera en kostymbal. (maskerad)
15. I Burma är denna vårmånad den varmaste, så de firar det nya året, eftersom detta fortfarande är en vattensemester för burmeserna, och de vattnar varandra med nöje. (april)
16. Österrikare älskar fläskrätter på nyårsafton, de slår till och med en souvenirmedalj för stålhelgen med bilden av en smågris och till häst ... (barn)
17. I Kina tätas fönster och dörrar med papper så att ondskan inte smyger sig in, utan ... finns kvar. (Bra)
18. För barn som har betett sig illa under året, istället för en present, lägger älvan Befana en nypa aska i en strumpa och .... (glödande kol)
19. Nyårspresenter till svenska barn delas ut av Lucia, eller ... Sveta. Hon väljs ut i varje stad genom tävling. Den mest charmiga lyckas prunka i en krona av ljus. (Drottning)
20. I Australien tog de på sig en baddräkt istället för chica outfits ... (dräkt)
21. För eskimåerna kommer det nya året när det faller ... (snö)
22. På nyårsafton i Vietnam är det vanligt att släppa ut denna flodfisk i dammarna så att den berättar för gudarna hur människor lever. (karp)
23. Kokt i sockerlag och torkade bitar av olika frukter är också en favoritnyårsgodis. (kanderad frukt)
24. I Iran placeras krukor med ... som dekorationer, vilket anses vara en symbol för nytt liv. (grönska)

Din hjälp till webbplatsen och kommer

Inlägg (Val av material på sajten)

Kalender - registerarkiv

Sidsök

Webbplatskategorier

Välj en rubrik 3D-utflykter och panoramabilder (6) Okategoriserade (10) För att hjälpa församlingsmedlemmar (3 961) Ljudinspelningar, ljudföreläsningar och föredrag (320) Häften, PM och broschyrer (137) Videofilmer, videoföreläsningar och föredrag (1 028) ) Frågor till prästen ( 452) Bilder (260) Ikoner (552) Ikoner för Guds moder (110) Predikningar (1 152) Artiklar (1 916) Önskemål (31) Bekännelse (15) Äktenskapens sakrament (11) Sakramentet av dop (18) St. George-läsningar (17) Dop Ryssland (22) Liturgi (177) Kärlek, äktenskap, familj (77) Söndagsskolematerial (417) Ljud (24) Video (111) Frågesporter, frågor och gåtor (47) ) Didaktiskt material (77) Spel (32) Bilder (47) Korsord (28) Metodiskt material(48) Hantverk (26) Färgläggning (14) Scenarier (11) Texter (102) Romaner och berättelser (31) Sagor (13) Artiklar (20) Dikter (33) Läroböcker (17) Bön (533) Kloka tankar, citat, aforismer (389) Nyheter (284) Nyheter om Kinel-stiftet (107) Nyheter om församlingen (54) Nyheter om Samara-metropolen (13) Allmänna kyrkliga nyheter (82) Ortodoxins grunder (4 059) Bibeln (931) Lag av Gud (935) Missionsarbete och katekes (1 586) Sekter (7) Ortodoxa bibliotek (494) Ordböcker, referensböcker (54) Helgon och asketer av fromhet (1 865) Välsignade matrona i Moskva (5) Johannes av Kronstadt (3) Symbol för tro (100) Templet (171) Byggandet av templet (1) Kyrkansång (35) Kyrkanteckningar (10) Kyrkans ljus (10) Kyrkans etikett (13) kyrkans kalender(2 677) Antipascha (15) 3:e veckan efter påsk, heliga myrrabärande kvinnor (19) 3:e veckan efter pingst (1) 4:e veckan efter påsk, om de förlamade (10) 5:e veckan efter påsken om samariten (11) 6:e veckan efter Pascha, om de blinda (7) Fasta (488) Radonitsa (10) Föräldrars lördag (35) Ljus vecka (17) Stilla veckan (69) Kyrkans helgdagar(734) Bebådelse (17) Inträde i templet Heliga Guds Moder(11) Upphöjelse av Herrens kors (15) Herrens himmelsfärd (21) Herrens inträde i Jerusalem (20) Den Helige Andes dag (17) Den heliga treenighetens dag (49) Ikon för Moder till Gud "Glädje över alla som Sorgar" (1) Kazan-ikonen för Guds Moder (15) Herrens omskärelse (4) Påsk (139) Förbön för det allra heligaste Theotokos (21) Högtiden för Herrens dop (45) ) Högtiden för renoveringen av Jesu Kristi uppståndelsekyrka (1) Högtiden för Herrens omskärelse (1) Herrens förvandling (16) Ursprunget (bärande) av det livgivande korsets ärliga träd (1) ) Födelse (120) Johannes Döparens födelse (9) Den allra heligaste Theotokos födelse (24) Möte med Vladimir-ikonen för den allra heligaste Theotokos (3) Herrens möte (18) Halshuggning av Baptistens Johannes huvud (5) Antagandet av det allra heligaste Theotokos (27) Kyrka och sakrament (158) Vigning av salven (10) Bekännelse (36) Konfirmation (5) Nattvard (27) Prästadömet (6) Bröllopets sakrament (14) Dopets sakrament (19) Den ortodoxa kulturens grunder (35) Pilgrimsfärd (254) Athos ( 1) Montenegros viktigaste helgedomar (1) Rom (Evig stad) (3) Heliga landet (4) Rysslands helgedomar (16) Ordspråk och talesätt (9) Ortodox tidning (38) Ortodox radio (75) Ortodox tidskrift (40) Ortodoxt musikarkiv (171) Klockor (12) Ortodox film (95) Liknelser (103) Gudstjänstschema (63) Recept på ortodoxt kök (15) Heliga källor (5) Legender om det ryska landet (94) Patriarkens ord ( 119) Media om församlingen (23) ) Vidskepelse (40) TV-kanal (392) Tester (2) Foton (25) Rysslands tempel (246) Kinel-stiftets tempel (11) Norra Kinel-dekanatets tempel (7) Tempel i Samara-regionen (69) Fiktion predikande innehåll och mening (126) Prosa (19) Verser (42) Mirakel och tecken (60)

ortodox kalender

Shmch. Eusebia, ep. Samosatsky (380).

Mch. Alban av Storbritannien (III-början av IV). Mchch. Zinon och Zina (304). Mchch. Galaction och Juliana. St. Gregory, Mr. valakiska (1834) (rumänska).

Sshmchch. Theodore Smirnov och Gabriel från Arkhangelsk diakoner (1938).

Rom., 101 hp, IX, 6–19. Matt., 38 hp, x, 32-36; XI, 1.

Vi gratulerar födelsedagsmänniskor på ängladagen!

Dagens ikon

Hieromartyr Eusebius av Samosata, biskop

Hieromartyr Eusebius, biskop av Samosata , stod bestämt för den ortodoxa bekännelsen, godkänd vid det första ekumeniska konciliet i Nicaea 325, för vilket han led förföljelse från arianerna, som upprepade gånger berövade honom stolen och förvisade honom till fängelse. Kejsar Constantius (337-361), arianernas beskyddare, skickade honom en order att utfärda denna handling, efter att ha fått reda på att den helige Eusebius höll den konciliära handlingen om valet av den ortodoxe ärkebiskopen Meletios till Antiokiastolen. Helgonet vägrade resolut att utföra ordern. Den rasande kejsaren skickade för att säga att om han inte gav handlingen, så skulle hans högra hand avhuggas. Den helige Eusebius sträckte ut båda händerna till budbäraren med orden: "Klipp av, men jag kommer inte att ge upp rådets handling, där arianernas illvilja och laglöshet avslöjas." Kejsar Constantius var förvånad över biskopens djärvhet, men skadade honom inte.

Efter Constantius regerade avfällingen Julianus (361-363). En ännu svårare tid kom – en öppen förföljelse av kristna började. Hierark Eusebius, som gömde sin rang, i en krigares kläder gick genom hela Syrien, Fenicien och Palestina och etablerade kristna i den ortodoxa tron. Han försåg präster och diakoner till tomma kyrkor, vigde biskopar som förkastade det arianska kätteriet. Efter Julianus avfällingens död regerade den fromme kungen Jovian (363-364), under vars regeringstid förföljelsen upphörde. När han återvände från exil, sammankallade ärkebiskop Meletios, på inrådan av Saint Eusebius, år 379 ett lokalråd i Antiokia. Det deltog 27 biskopar och den ortodoxa dogmen som antogs vid det första ekumeniska rådet bekräftades. Arianerna, rädda för ortodoxins trofasta biktfader, heliga Meletios, Eusebius och Pelagius, som var högt respekterade av kejsaren, satte sina underskrifter under rådets definition. Efter kejsar Jovians död började arianerna Valens (364-378) regeringstid. De ortodoxa började återigen förföljas. Sankt Meletius förvisades till Armenien, Sankt Pelagius till Arabien och Sankt Eusebius dömdes till fängelse i Thrakien. Efter att ha mottagit det kungliga dekretet lämnade Saint Eusebius Samosata på natten för att förhindra indignationen hos folket som vördade honom. När de troende fick veta om biskopens avgång, kom de över honom och bad honom gråtande att återvända. Helgonet vägrade att uppfylla flockens begäran och sa att man skulle lyda de befintliga myndigheterna. Helgonet uppmanade flocken att hålla fast vid ortodoxin, välsignade dem och gick till exilplatsen. Arian Eunomius sändes till Samosatas se, men folket accepterade inte kättaren. De ortodoxa gick inte till templet och undvek att träffa honom. Den kätterska Arian insåg att han inte kunde locka till sig en självständig flock.

Kejsar Gratianus (375–383), som besteg tronen, återvände från exilen alla ortodoxa biskopar som hade lidit under arianerna. Den helige Eusebius återvände också till Samosata och fortsatte sitt arbete med att förbättra kyrkan. Tillsammans med Saint Meletios satte de ortodoxa biskopar och präster i stället för arianerna. Omkring 380 anlände han till den ariska staden Dolichiny för att installera den ortodoxe biskopen Marin i den. En ariansk kvinna kastade en tegelplatta från taket, som genomborrade helgonets huvud. Döende, efter Frälsarens exempel, förlät han hennes skuld och bad omgivningen att inte skada henne. Saint Eusebius kropp överfördes till Samosata och begravdes med gråt av hans flock. Hans brorson, välsignade Antiochus, upphöjdes till helgonets plats, och Samosatakyrkan fortsatte att bestämt bekänna den ortodoxa tron, fast planterad av den helige hieromartyren Eusebius arbete.

Troparion till Hieromartyr Eusebius av Samosata

Och delaktig i karaktären, / och efter att ha varit tronställe, en apostel, / fann du gärningar, gudsandade, / i syner av soluppgången, / för denna skull rättande av sanningens ord, / och för sakens skull av tron ​​led du ända till blods gränsen, / den helige martyren / Kristi bön, var frälsta för våra själar.

Översättning: Och genom att bli delaktig i apostlarnas seder och deras tron, efter att ha blivit, genom gärningar, har du, inspirerad av Gud, nått uppstigningen till kontemplation; därför, när du förkunnade sanningens rätta ord, led du ända till blods för tron, Hieromartyr Eusebius, gå i förbön inför Kristus Gud för våra själars frälsning.

Kontakion till Hieromartyr Eusebius av Samosata

Efter att ha levt fromt i helighet / och klarat plågan, / släckt idolens offer, helige Eusebius, / men eftersom du har frimodighet mot Kristus Gud, / / ​​be att våra själar ska bli frälsta.

Översättning: Efter att vördnadsfullt ha tjänat i rangen av hierark och genomlidit plågor, avskaffade du avgudaoffer, helige Eusebius, men som frimodig mot Kristus Gud, be om frälsning för våra själar.

Att läsa evangeliet tillsammans med kyrkan

Den heliga kyrkan läser Matteusevangeliet. Kapitel X, 32-36; XI, 1.

KAPITEL 10

32 Därför, den som bekänner mig inför människorna, honom skall jag också bekänna inför min Fader i himlen; 33 men den som förnekar mig inför människorna, honom skall ock jag förneka inför min Fader i himlen.

34 Tro inte att jag har kommit för att bringa fred på jorden; inte frid jag kom för att bringa, utan ett svärd, 35 ty jag har kommit för att skilja en man från hans fader och en dotter från hennes moder och en svärdotter från hennes svärmor.

36 Och en mans fiender är hans hushåll.

KAPITEL 11

1 Och när Jesus var färdig med att undervisa sina tolv lärjungar, gick han därifrån för att undervisa och predika i deras städer.

(Matteus 10:32–36; 11:1.)

tecknad kalender

Ortodoxa utbildningskurser

KRISTUS - EN KÄLLA TILL LEVANDE VATTEN: Ord om 5:e påskveckan, o samarit

V O Faderns och Sonens och den Helige Andes namn!

V Idag söndag minns vi evangeliesamtalet med den samaritanska kvinnan. Liturgin sjunger om Kristus, som i ett samtal med en kvinna från byn Sichar gjorde det klart att Källan till levande vatten, som leder en person till evigt liv, är Han. Den som vill släcka sin kroppsliga törst kan gå till en brunn grävd i jorden, den som vill släcka sin andliga hunger måste gå till Kristus.

Ladda ner
(MP3-fil. Längd 09:34 min. Storlek 8,76 Mb)

Hieromonk Nikon (Parimanchuk)

Förberedelse för det heliga dopets sakrament

V sektion " Förberedelse för dop" webbplats "Söndagsskola: onlinekurser " Ärkepräst Andrey Fedosov, chef för avdelningen för utbildning och katekes i Kinel stift, har information samlats in som kommer att vara användbar för dem som själva ska döpas, eller som vill döpa sitt barn eller bli gudförälder.

R Avsnittet består av fem kategoriska samtal, som avslöjar innehållet i den ortodoxa dogmen inom ramen för trosbekännelsen, förklarar sekvensen och innebörden av de riter som utförs vid dopet och ger svar på vanliga frågor relaterade till detta sakrament. Varje konversation åtföljs av ytterligare material, länkar till källor, rekommenderad litteratur och internetresurser.

O Kursens föreläsningar presenteras i form av texter, ljudfiler och filmer.

Kursämnen:

    • Konversation #1 Preliminära koncept
    • Konversation #2 Helig bibelberättelse
    • Samtal nr 3 Kristi kyrka
    • Samtal #4 Kristen moral
    • Samtal nr 5 Det heliga dopets sakrament

Applikationer:

    • Vanliga frågor
    • ortodoxa helgon

Att läsa livet för helgonen från Dmitry Rostov för varje dag

Senaste inlägg

Radio "Vera"


Radio VERA är en ny radiostation som talar om den ortodoxa trons eviga sanningar.

TV-kanalen Tsargrad: Ortodoxi

Pravoslavnaya Gazeta, Jekaterinburg

Pravoslavie.Ru - Möte med ortodoxi

  • "Jag är John (Gutsu), till vars grav du kom"

    ”Vi måste börja med fruktan för Gud och fortsätta med kärlek till honom. Låt oss lägga till mycket ödmjukhet och bön mellan dem, så kommer vi att nå himmelriket.”

  • Varje avhelgat tempel är som en röntgenbild av våra själar

    Hur ofta hör vi inte klagomål om att forntida kyrkor håller på att dö och att det inte finns några medel för att återställa dem! Men det finns människor som finner åtminstone en liten möjlighet att stoppa förstörelsen. Här är några berättelser från Saratovs inland.

  • Genom nålsögat

    Klostrets ktitor blev en av dess vanliga invånare. Och nästa generationer av munkar har redan glömt bort honom...

  • Förhärligandes sakrament

    Både troende och de som inte står kyrkan särskilt nära vill bli sårade av kärlek, de vill att en droppe av helig nåd som flödar från hjärtat ska falla över dem.

  • Cypriotiska kyrkan som skiljedomare i den ukrainska kyrkofrågan

    Firandet av namne Metropolitan Onufry blev en demonstration av stödet från de lokala kyrkorna i den kanoniska kyrkan i Ukraina. Uttalanden och handlingar från företrädare för den cypriotiska kyrkan orsakade en speciell resonans.

  • H det råder ingen tvekan om att ortodoxi är en sådan bindande kraft, men inte i den form som den kom till Ryssland från Bysans, utan i den form som den förvärvade på den ryska marken, med hänsyn till nationella, politiska och socioekonomiska egenskaper Forntida Ryssland. Bysantinsk ortodoxi kom till Ryssland, efter att redan ha bildat ett pantheon av kristna helgon, till exempel, som Nicholas the Wonderworker, John the Baptist och andra, djupt vördade till denna dag. På 1000-talet tog kristendomen i Ryssland bara sina första steg, och för många vanliga människor på den tiden var den ännu inte en källa till tro. För att erkänna de främmande helgonens helighet var man faktiskt tvungen att tro mycket djupt, för att bli genomsyrad av den ortodoxa trons anda. Det är en helt annan sak när det framför ens ögon finns ett exempel i ens egen person, en rysk person, ibland till och med en allmänning, som utför helig askes. Här kommer den som är mest skeptisk till kristendomen att tro. Sålunda, i slutet av 1000-talet, började det ryska pantheonet av helgon att bildas, vördad till denna dag i nivå med vanliga kristna helgon.

is meddelande

Ordna bokstäverna efter symboler. I den mottagna frasen kommer du att läsa namnet vinterlov som vuxna och barn älskar.

Julberättelse

Underhållande gran

Julkorsord

Efter att ha löst korsordet korrekt, i den markerade kolumnen kommer du att läsa namnet på det viktigaste vinterfirandet - den ortodoxa tolfte semestern:

1. Resenärer gick till folkräkningen under en lång tid,
De hittade ingen plats i staden:
Under Betlehem - kal stäpp,
De eländiga blev deras skydd ...

2. Grotta, krubba, höstack,
Född på jorden idag...

3. I templen sjunger ansiktet på de som sjunger:
"Jungfrun av det mest betydande..."

4. Den här låten, det vet vi
Det heter -...

5. Hon lyste på den mörka himlen då,
Lyser upp vägen, helige...

6. Enkla människor fick reda på nyheterna.
På natten när tupparna inte sjöng ännu,
De skyndade till babyns krubba
Och Gud blev förhärligad...

7. Från de avlägsna länderna i öster kom de vise männen
Myrra, ... och rökelse förde.

8. Bakom stjärnan, som visar sig från vägen blå,
De rider på kameler till Betlehem...

9. Änglar flög över Betlehem.
Deras sånger gav sötma till hjärtat.
Och "Ära vare Gud i det högsta!" skanderade,
Och folk fick höra...

Jul snödriva

Sätt ihop snöflingorna för att göra ord relaterade till julen. Bland dem hittar du namnen på städerna där du föddes, där Kristusbarnet bodde, namnen på Jesu Kristi föräldrar och magierna som kom för att dyrka den födde Guden.


Hjälp magi

Hitta rätt ingång till labyrinten och hjälp trollkarlarna att ta sig till Betlehemsstjärnan. På vägen får du veta vad de berättade för kung Herodes om Messias (Matteusevangeliet kapitel 2, vers 2).


Vad sa ängeln till herdarna?

Vem mer var i hålan?

I vilken stad föddes Jesus Kristus?

Välj rätt svar på frågan från de givna alternativen: a). Nasaret; b). Jerusalem; v). Betlehem; G). Kapernaum.

På vilken väg?

Hjälp magi att hitta den rätta vägen och ge sina gåvor till det heliga barnet.


Festlig serpentin

Titta noga och du kommer att läsa namnen på bibliska karaktärer, namnen på böcker och städer.

Räkna hur många ord hittade du? Vi hittade 24.

Lukasevangeliet på Itelmen-språket har publicerats

Bibelöversättningsinstitutet har publicerat ytterligare en diglotta i en serie publikationer på språken hos folken i Norden och Fjärran Östern. Lukasevangeliet på Itelmen-språket publicerades med en parallell rysk synodalöversättning och en ljudinspelning på CD.

Projektet genomfördes på begäran av och i samarbete med Petrus och Paulus stift och Kamchatka, som aktivt deltog i spridningen av Lukasevangeliet i Itelmen med en interlinjär rysk översättning, som publicerades 2002. Boken var den första översättningen av evangeliet till språket för ett av ursprungsfolken i Kamchatka, som ligger på randen av utrotning.

Under den ryska folkräkningen 2010, av 3 193 Itelmän, angav endast 56 att de kunde sitt modersmål. Med hänsyn till detta beslutades det att i den nya upplagan ta med en parallell rysk synodalöversättning och att göra en ljudupptagning av Itelmen-texten. Detta format kommer att göra det lättare att förstå översättningen för dem som inte talar sitt modersmål så bra, men som är redo att aktivera sina kunskaper, och kommer att hjälpa dem som vill lära sig språket från grunden.

Evangeliet översattes till Itelmen av chefsforskaren vid Institutet för språkstudier vid Ryska vetenskapsakademin, doktor i filologiska vetenskaper, prof. A.P. Volodin. Texten till ljudinspelningen lästes av Viktor Ryzhkov, lärare, expert och entusiast för Itelmen-språket och -kulturen.

Biskop Artemy av Petropavlovsk och Kamtjatka påpekade den speciella rollen av att läsa de heliga skrifterna på modersmålet i sitt inledningstal till boken. "Språket är folkets själ, dess speciella förbindelse med omvärlden", konstaterade ärkepastorn.

Publikationens huvudsakliga cirkulation är fortfarande på väg till Fjärran Östern, men de första exemplaren har redan anlänt till Petropavlovsk-Kamchatsky och presenterades av biskop Artemy för allmänheten i Kamchatkas regionalbibliotek uppkallat efter S.P. Krasheninnikov.

Stiftets planer inkluderar överföring av boken till nationella samhällen, bibliotek, skolor, grupper för att studera Itelmen-språket, såväl som spridningen av evangeliet under missionsresor runt Kamchatka, inklusive - traditionellt - under den årliga Beringia hundspann..

Stiftets och ISP:s personal hoppas att den nya utgåvan ska hjälpa Itelmens att bevara och berika sitt modersmål och föra dem närmare den kristna kulturens värderingar.

Varje ny bibelöversättning kräver mer än 20 års arbete

På allryska statens bibliotek Utländsk litteratur (VGBIL) dagen innan ägde ett möte med personalen vid Institutet för Bibelöversättning (IBT) rum.

Vitaly Voinov, chef för IPL, och Andrey Desnitsky, institutets vetenskapliga konsult, talade om ämnet "Bibeln och det flerspråkiga Ryssland" och talade om IPL:s uppgifter, detaljerna i översättarnas arbete och planer för framtiden.

Bibeln, genom IPB:s ansträngningar, har helt översatts till fyra språk för folken i Ryssland: förutom ryska är dessa språken tjuvasj, tuvan och tjetjensk. De tre senaste översättningarna publicerades 2010, 2011 respektive 2012. Arbetet med var och en av dem varade i mer än 20 år.

Olika böcker och fragment av Bibeln har översatts till 80 icke-slaviska språk av folken i Ryssland (i Ryssland finns det 100-130 språk totalt). Institutet kommer dock inte att stanna där.

Enligt auktoritativa internationella källor finns det cirka 7 000 språk i världen, där 95 % av befolkningen endast använder 5 % av den totala språkliga mångfalden. Den fullständiga upplagan av Bibeln finns idag på mer än 500 språk, och Nya testamentet har översatts till 1 500 språk. Behovet av att översätta Bibeln till de ryska folkens språk insågs i början av 1990-talet, denna uppgift togs upp av IBT, som 1992 först registrerades som en filial av Svenska Bibelöversättningsinstitutet, och i 1995 blev en oberoende rysk organisation, det ledande ryska centret för bibelöversättning till icke-slaviska folks språk.

Enligt Vitaly Voinov, direktör för institutet, kombineras varje översättningsprojekt gemensamt arbete absolut olika människor: infödda översättare, teologisk redaktör, vetenskaplig konsult, koordinator och andra - dessa är både kristna av olika samfund och icke-troende.

"Vi hade ett mål - att göra en Tuvan-översättning så snart som möjligt. Vi är alla olika, men vi arbetade tillsammans, det fanns ingen bikt "övervikt", sa chefen för Institute of Bishops.

På tal om utsikterna för IBT:s arbete sa talarna att fullständiga översättningar av Bibeln till språken uzbekiska, turkmeniska, tatariska och krimtatariska förbereds för publicering. Utöver "pappersutgåvorna", förbereder IPB elektroniska och ljudversioner av sina översättningar.

Romerska aristokrater fabricerade berättelsen om Jesus Kristus

Den amerikanske bibliografen Joseph Atwill tror att de romerska aristokraterna under 1:a århundradet skrev Nya testamentet, medan de helt och hållet fabricerade historien om Jesus Kristus, skriver tidningen Independent.

Enligt Atwill var romarna trötta på judiska sektuppror som väntade en "Messias-krigare", så de tog till psykologisk krigföring. Det vill säga, de skapade en konkurrerande tro – en berättelse om en fredlig Messias som uppmanade till att "vända andra kinden till" och betala skatt, rapporterar Mignews.

Vetenskapsmannen sa att han gjorde en upptäckt när han studerade Nya testamentet parallellt med Josefus "judiska kriget". Enligt forskaren "sammanfaller händelseförloppet och platserna för Jesu predikningar mer eller mindre med händelseförloppet och platserna för Titus Flavius ​​militära kampanj i beskrivningen av Josef." Således är Jesu biografi konstruerad på basis av "mer tidiga berättelser, men särskilt på grundval av en av de romerska kejsarnas biografi", avslutar han.

I "Gravity" hittade en allegori av Kristi död och uppståndelse

Kristna kritiker har sagt att Alfonso Cuaróns Gravity kan betraktas som en allegori för Kristi död och uppståndelse, såväl som ett personligt förhållande till Gud och livet efter döden.

"En av de starkaste sakerna med filmen är att den påminner oss om Jesus, som dog, steg ner till helvetet, men sedan reste sig igen för att ge oss hopp om ett nytt liv", säger Paul Asay, chefredaktör "Fokus på familjens recensionsblogg, Plugged In".

Efter sin dotters tragiska död ger sig forskningsastronauten Ryan Stone ut på sitt första rymduppdrag under befäl av veteranastronauten Matt Kowalski. När de reser i rymden drabbas de av en katastrof, men överlever. Efter att det visar sig att Stone har slut på syre, och i det ögonblicket blir hon ett vittne till ett "besök", varefter hon får styrka och mål i livet.

"I ett tomt och mörkt utrymme verkar det uppleva en återfödelse. För vissa är död och återfödelse som en uråldrig myt, men det kan också relateras till historien om Kristus”, skriver Asey.

"Filmen är tillägnad andlighet, men, ärligt talat, följer den inte riktigt den kristna synen. Däremot kan man anse det delvis andligt”, betonade chefredaktören.

Asei erkände också att "Gravity" inte bär på en öppen kristen världsbild, men hävdar att det finns öppna undertoner av kristendomen i filmen.

Enligt Eric Hann, professor i film- och mediekonst vid Biola University, symboliserar filmen Kristi död. Han är övertygad om att det visar en Gud som gör mirakel och som interagerar med pågående händelser, och även att Gud hjälper och ger en ny mening eller mening med livet för dem som upplever någon form av svårigheter och lidande.

"Hon säger bokstavligen tack", sa Craig Detweiler, direktör och professor vid Pepperdine University. "Hon säger inte Guds namn direkt så, men hon talar om Han som bor i himlen, tror på livet efter detta och väljer tacksamhet till den Allsmäktige," tillade han.

Enligt Dketweller väcker filmen så angelägna frågor som: ”Varför kom jag till den här världen? Vad lever jag för? Vad kommer att hända med mig efter att jag dör?” vilket inte ofta syns i andra filmer.

Filmen "Gravity" belönades med de högsta betygen av världsfilmpressen och det här ögonblicket har rekordet för de mest positiva recensionerna i år och överträffar förra årets thriller Target Number One. Filmen är en av de viktigaste utmanarna till Oscarsgalan 2014.

Filmen spelar Sandra Bullock och George Clooney.

I USA genomför en pastor en bibelstudie över ett glas öl

Enligt Associated Press genomför pastor John Donnelly vid American Church i Oxford, Connecticut, en bibelstudie över ett glas öl.

Ett tiotal personer kom till den första bibelstudien, som ägde rum i bankettsalen på restaurangen Brookside Inn, enligt Donnelly. De drack öl och sökte i Bibeln. Donnelly sa att han och hans fru tidigare hade haft liknande möten i deras hem när de bodde i New Jersey.

Kyrkoherden sa också att de tillsammans med åhörarna denna gång inte bara läste Bibeln, utan pekade ut vissa ord eller fraser, analyserade deras innebörd och sa dem sedan högt.

”Många män vill inte studera Skriften i kyrkan, men de är ganska öppna över ett glas öl på en bar. Vår kyrka vill ha något gemensamt med världens människor, och inte bara försöka dra dem ur den. När vi gjorde liknande studier i New Jersey hade vi det en bra relation– männen var ganska öppna, vi kunde skoja, skratta och småprata tillsammans. I en sådan miljö kan människor uppfatta mer av Guds kärlek och förstå att de behöver ha en personlig relation med honom”, sa pastorn.

Donnelly sa att han planerar att genomföra en bibelstudie med Saddleback Megachurch Pastor Rick Warrens 40 Days of Scripture Study-program. Att leda bibelstudier med pastorn kommer att vara pensionerade överste Bob Knapp, som nu arbetar för kyrkan. Hittills har endast 15 personer, varav endast 10 kommit, anmält sig till studien, men ministrarna hoppas kunna samla ett 50-tal personer. Ålderskategorin för inbjudna är från 21 till 59 år.

Franska biskopar ändrade texten i Herrens bön

Det högsta prästerskapet i Frankrike ansåg det nödvändigt att göra ändringar i översättningstexten från det antika grekiska språket för huvudbönen i kristendomen - "Fader vår".

Detta beslut fattades av Frankrikes biskopskonferens.

Förändringarna som görs godkändes av Vatikanen, betonade kyrkans hierarker, rapporterar ITAR-TASS.

Detta är raden i Herrens bön, som säger: "Och led oss ​​inte in i frestelse." Det skapade förvirring bland många troende eftersom det lät som om frestelsen kom från Gud, vilket var ett tydligt missförstånd av texten, konstaterade biskopskonferensen.

I den nya versionen som antas idag har frasen bara en möjlig tolkning - den låter: "Och låt oss inte falla i frestelse."

Den nya franska texten till bönen kommer att ingå i timboken, utgiven under ledning av församlingen av frankofone biskopar för liturgi. I Frankrike kommer boken att distribueras från och med den 22 november. Ytterligare ny textöversättning kommer gradvis att införas i andra liturgiska böcker i den katolska kyrkan.

"Fader vår" är den bön som oftast sägs av kristna. Dess användning går tillbaka till den tidigaste kristna tiden.

Det är allt. Ses snart!
Må Gud rikt välsigna dig när du försöker lära känna honom!